Naruto merupakan siri anime yang diarahkan oleh Hayato Date dan diterbitkan oleh Studio Pierrot dan TV Tokyo, berdasarkan siri manga sama tajuk yang dikarang oleh Masashi Kishimoto.
(Peringatan: Hanya siri "Naruto kecil", iaitu episod 1-220 yang diliputi dalam rencana ini. Untuk siri "Naruto besar" sila rujuk Naruto: Shippuden).
|
Barisan Pelakon[]
| Watak | Pengalih Suara (Versi 1) | Pengalih Suara (Versi 2) | Suara Asal |
|---|---|---|---|
| Watak Utama (Pasukan 7) | |||
| Naruto Uzumaki | Syafiq Faizuddin (pertama)
Nirayu Zuhdi (kedua) Faizal Isa (ketiga) |
Nirayu Zuhdi | Junko Takeuchi |
| Sasuke Uchiha | Shazali Samsudin | Addy Jamil | Noriaki Sugiyama |
| Sakura Haruno | Zairaini Sarbini (pertama)
Ruhaiyah Ibrahim (kedua) |
Zairaini Sarbini | Chie Nakamura |
| Kakashi Hatake | Shahruddin Nazri (suara pertama)
Shazali Samsudin (suara kedua) |
Adzlan Nazir | Kazuhiko Inoue |
| Pasukan 8 | |||
| Hinata Hyūga | Azizah Jais (suara pertama)
Zairaini Sarbini (suara kedua) |
Zairaini Sarbini | Nana Mizuki |
| Kiba Inuzuka | Zainy Sahit | Azizul Sani Salleh | Kōsuke Toriumi |
| Shino Aburame | Aris Ariwatan (suara pertama)
Shazali Samsudin (suara kedua) |
???
|
Shinji Kawada |
| Kurenai Yūhi | Zairaini Sarbini (suara pertama)
Azizah Jais (suara kedua) |
Kasmah Jantan | Rumi Ochiai |
| Pasukan 10 | |||
| Shikamaru Nara | Aris Ariwatan (pertama)
Sharul Titis (kedua) Zahisham Ujang (sementara) |
Adzlan Nazir | Showtaro Morikubo |
| Chōji Akimichi | Zainy Sahit (suara pertama)
Shazali Samsudin (suara kedua) |
Lokman Salamat | Kentarō Itō |
| Ino Yamanaka | Azizah Jais | Nirayu Zuhdi | Ryōka Yuzuki |
| Asuma Sarutobi | Zainy Sahit (suara pertama)
Sharul Titis (suara kedua) |
Lokman Salamat | Jūrōta Kosugi |
| Pasukan Guy | |||
| Rock Lee | Zainy Sahit (pertama) | Wan Muhammad Tamlikha | Yōichi Masukawa |
| Jamalludin Zakaria (kedua) | |||
| Neji Hyūga | Osman Abdullah (suara pertama)
Azizul Sani Salleh (suara kedua) |
Azizul Sani Salleh | Kōichi Tōchika |
| Tenten | Azizah Jais | Nirayu Zuhdi | Yukari Tamura |
| Might Guy | Shahruddin Nazri (suara pertama)
Shazali Samsudin (suara kedua) |
Lokman Salamat | Masashi Ebara |
| Adik-Beradik Pasir | |||
| Gaara | Syafiq Faizzudin (suara pertama)
Sharul Titis (suara kedua) |
Adzlan Nazir | Akira Ishida |
| Kankuro | Zainy Sahit | Lokman Salamat | Yasuyuki Kase |
| Temari | Azizah Jais | Kasmah Jantan | Romi Park |
| Watak Sokongan | |||
| Kurama | Shazali Samsudin | ???
|
Tesshō Genda |
| Iruka Umino | Shazali Samsudin | ???
|
Toshihiko Seki |
| Konohamaru Sarutobi | Zairaini Sarbini | ???
|
Ikue Ōtani |
| Hiruzen Sarutobi/ Hokage III |
Zainy Sahit (pertama) | Lokman Salamat | Hidekatsu Shibata |
| Shazali Samsudin (kedua) | |||
| Tsunade/Hokage V | Nirayu Zuhdi (pertama)
Azizah Jais (Kedua) |
Kasmah Jantan | Masako Katsuki |
| Jiraiya | Jamalludin Zakaria | Wan Muhammad Tamlikha | Hōchū Ōtsuka |
| Anko Mitarashi | Zairaini Sarbini | ???
|
Takako Honda |
| Shizune | Zairaini Sarbini (pertama)
Ruhaiyah Ibrahim (kedua) |
Zairaini Sarbini | Keiko Nemoto |
| Antagonis | |||
| Zabuza Momochi | Zainy Sahit | ???
|
Unshō Ishizuka |
| Haku | Azizah Jais | ???
|
Mayumi Asano |
| Orochimaru | Syafiq Faizuddin (pertama)
Azizul Sani Salleh (kedua) |
Azizul Sani Salleh | Kujira |
| Kabuto Yakushi | Shahruddin Nazri (suara pertama)
Shazali Samsudin (suara kedua) |
???
|
Nobutoshi Canna |
| Sakon | Sharul Titis | ???
|
Shunsuke Sakuya |
| Ukon | Jamalludin Zakaria | ???
| |
| Jirōbō | Jamalludin Zakaria | ???
|
Kenta Miyake |
| Kidōmaru | Shazali Samsudin | ???
|
Susumu Chiba |
| Tayuya | Azizah Jais | ???
|
Akeno Watanabe |
| Itachi Uchiha | Shazali Samsudin | Lokman Salamat | Hideo Ishikawa |
| Kimimaro | Jamalludin Zakaria | ???
|
Toshiyuki Morikawa |
| Zetsu | Jamalludin Zakaria | ???
|
Nobuo Tobita |
| Kisame Hoshigaki | Rahim Kidol (suara pertama)
Jamalludin Zakaria (suara kedua) |
Wan Muhammad Tamlikha | Tomoyuki Dan |
