Alih Suara
Advertisement

Noriah Abdul Rahman ialah pengalih suara Malaysia yang terlibat dalam bidang pengalihan suara bahan asing seperti filem, kartun, anime dan lain-lain. Beliau juga seorang yang sangat berbakat dan dia juga dikenali kerana memegang watak Usagi dari Sailor Moon dan Dorami dari Doraemon.

Peranan[]

(Huruf tebal menandakan watak utama/protagonis.)

Animasi[]

Animasi Malaysia[]

Siri Animasi Malaysia[]
Tahun Tajuk Penyiar Watak / Peranan
2021 Exagon TV1 Sophia, Anya, Ethan

Anime[]

Siri Anime[]
Tahun Tajuk Penyiar Watak / Peranan
1991-92 Tosho Daimos TV1 Cindy
1992-93 The Ultraman TV3 Mutsumi Hoshikawa
1998-? Sailor Moon TV2 Usagi Tsukino/Sailor Moon
1999-? Slayers TV3 Lina Inverse
2000-02 Cardcaptor Sakura ntv7 Kero-chan, Meiling Li, Sonomi Daidouji
2001 Dragon Ball TV2 Bulma, Suno, Karin, Obake, Chiaotzu, Annin
2001-02 Digimon Adventure ntv7 Kōshirō Izumi, Gomamon, Tailmon
2001-04 Dragon Ball Z TV2 Bulma, Chiaotzu, Cargo, Maron, Videl, Bulla
2001-03 Slam Dunk ntv7 Haruko Akagi
2002-03 Dr. Slump & Arale-chan TV2 Peasuke Soramame, Tsuntsunodanoteiyūgō Tsun, Kinoko Sarada,
2002-03 Digimon Adventure 02 ntv7 Miyako Inoue, Takeru Takaishi, Tailmon, Wormmon, Kōshirō Izumi, Gomamon, Archnemon
2002-? Crayon Shin-chan ntv7 Toru Kazama, Mak Cik Kitamoto, Uonome Ogin, Masumi Ageo, Musae Koyama
2002-12 Doraemon (1979) ntv7 Dorami, Jaiko, Hidetoshi Dekisugi, Ibu Suneo, Ibu Gian, Ibu Shizuka
2003-04 Digimon Tamers ntv7 Terriermon, Nami Asaji, Suzie Wong
2003-04 Crush Gear Turbo TV3 Lilika Tobita, Nobiru Koike, Adik-beradik Takoyama, Mitsuki Ōmori, Ran Fang, Momo Yamanoki, Michael Steiner, Gina Firestein
2004-05? Yu-Gi-Oh! Duel Monsters ntv7 Ryō Bakura, Mai Valentine
2004 Angelic Layer ntv7 Misaki Suzuhara
2005-? Detective Conan TV3 Miwako Sato
2005 Mobile Suit Gundam SEED TV2 Miriallia Haw, Lenore Zala
2005-06 Mobile Suit Gundam Wing TV2 Hilde Schbeiker
2006 Mobile Suit Gundam SEED Destiny TV2 Miriallia Haw, Ibu Shinn
2006 Fruits Basket ntv7 Kyoko Honda
2006 Petite Princess Yucie ntv7 Glenda
2007-08 Keroro Gunso ntv7 Tamama, Aki Hinata
2010-an Naruto: Shippūden TV3 Tayuya
2011-? Ninja Boy Astro Ceria Kirimaru Settsuno
2011-? Pokémon: Diamond and Pearl TV9 Dawn
2012-13 Digimon Fusion Battle Disney XD Cutemon
2012- Doraemon (2005) ntv7 → Astro Ceria Dorami, Jaiko, Hidetoshi Dekisugi, Ibu Suneo, Ibu Gian, Ibu Shizuka
Filem Anime[]
Tahun Tajuk Penyiar Watak / Peranan
2005? Doraemon: Nobita and the Animal Planet Speedy Video Chippo
2005? Doraemon: Nobita and the Kingdom of Clouds Speedy Video Paruparu, Tamako Nobi
2005? Doraemon: Nobita and the Legend of the Sun King Speedy Video Putera Theo
2007 Crayon Shin-chan: The Hidden Treasure of the Buri Buri Kingdom PMP Entertainment (DVD) Lulu, Tōru Kazama, Pn. Kitamoto
2007 Crayon Shin-chan: Unkokusai's Ambition PMP Entertainment (DVD) Fubukimaru Kasuga, Tōru Kazama
2009? Doraemon: Nobita and the Green Giant Legend Speedy Video Ki-bō, Dorami, Dekisugi, Yama
2010-an Digimon Adventure: Our War Game! Disney Channel Yuuko Yagami, Patamon
2012 The Cat Returns Disney Channel Naoko Yoshioka, Yuki
2012 Howl's Moving Castle Disney Channel Sophie
2013 Doraemon: Nobita and the New Steel Troops: ~Winged Angels~ Speedy Video (DVD) Pippo, Dorami
2015 Stand by Me Doraemon Pawagam/ Astro First Dekisugi, Jaiko, Mama Gian
2016 Doraemon: Nobita and the Birth of Japan 2016 Astro First Dorami, Polis Masa
2017 Doraemon: Nobita's Great Adventure in the Antarctic Kachi Kochi Astro First Dorami
2020 My Neighbor Totoro Netflix Nenek
2022 Stand by Me Doraemon 2 Astro Ceria Nenek
2022 Doraemon: Nobita's Chronicle of the Moon Exploration Astro Ceria Luna, Aru, Hidetoshi Dekisugi
2022 Doraemon: Nobita's Space Heroes Astro Ceria Mama Gian

Animasi Barat[]

Siri Animasi Barat[]
Tahun Tajuk Penyiar Watak / Peranan
2006-? The Adventures of Jimmy Neutron, Boy Genius TV9/Nickelodeon Judy Neutron
2006? Avatar: The Last Airbender TV9/Nickelodeon Hama
2006-17? The Fairly OddParents TV9/Nickelodeon Wanda
2006 Hey Arnold! TV9 Helga, Nenek Gertie
2008? Kappa Mikey TV9 Lily
2008? Totally Spies! Disney Channel Alex
2008-09? The Powerpuff Girls (1998) Cartoon Network Blossom
2012-20 Doc McStuffins Disney Channel/Disney Junior Hallie
2012-17 Ultimate Spider-Man Disney XD May Parker
2013-19 Steven Universe Cartoon Network Garnet, Rose Quartz, Alexandrite, Yellow Diamond, Sugilite, Eyeball
2016-17? Right Now Kapow Disney XD Diamond
2016-20 Voltron: Legendary Defender DreamWorks Channel Ahli Sihir Haggar, Nyma
Filem Animasi Barat[]
Tahun Tajuk Penyiar Watak / Peranan
2010-an The Powerpuff Girls Movie HBO Blossom
2011 The Sword in the Stone Disney Channel Pembantu Rumah
2012 Hercules (1997) Disney Channel Hera
2012 Cinderella II: Dreams Come True Disney Channel Beatrice
2012 The Princess and the Frog Disney Channel Charlotte La Bouff
2013 The Lorax HBO Puan Wiggins, Grizelda
2014 Pocahontas II: Journey to a New World Disney Channel Puan Jenkins
2014 Sleeping Beauty (1959) Disney Channel Merryweather
2017 Inside Out Disney Channel Pengarah Mimpi
Robin Hood (1973) Disney Channel Puan Kluck
Tom and Jerry: The Lost Dragon Cartoon Network Emily

Aksi Langsung[]

Siri[]

Tahun Tajuk Penyiar Watak / Peranan
2008? Super Inggo TV9 Pacita (Angelu de Leon)
2012-16 Lab Rats Disney XD Tasha Davenport (Angel Parker), Pengetua Perry (Maile Flanagan)
2017-18 Magnificent Century Astro Ria Hatice Sultan (Selma Ergeç), Daye Hatun (Sema Keçik)

Filem[]

Tahun Tajuk Penyiar Watak / Peranan
2011? The Curious Case of Benjamin Button HBO Daisy Fuller (Cate Blanchett)
2011? The Karate Kid (2010) HBO Sherry Parker (Taraji P. Henson)
2012? Jumanji HBO Nora Shepherd (Bebe Neuwirth)
2012? Little Fockers HBO Roz Focker (Barbra Streisand)
2012 Bridesmaids HBO Lilian Donovan (Maya Rudolph)
2012 Transformers: Dark of the Moon HBO Charlotte Mearing (Frances McDormand), Judy Witwicky (Julie White)
2012 Sucker Punch HBO Madame Vera Gorski (Carla Gugino)
2012 Contagion HBO Dr. Leonora Orantes (Marion Cotillard), Ally Hextall (Jennifer Ehle)
2012 Remember the Titans HBO Sheryl Yoast (Hayden Panettiere), Carol Boone (Nicole Ari Parker)
2013? A Thousand Words HBO Samantha Davis (Allison Janney), Annie McCall (Ruby Dee)
2013 Hugo HBO Mama Jeanne (Helen McCrory), Madame Emile (Frances de la Tour)
2013? Superman Returns HBO Gertrude Vandermorth (Noel Neill), Bobbie-Faye (Peta Wilson)
2013 Pitch Perfect HBO Cynthia Rose (Ester Dean), Gail (Elizabeth Banks)
2013 Rush Hour 3 HBO Dragon Lady Jasmine (Youki Kudoh)
2014 Mama HBO Jean Podolski (Jane Moffat)
2015? E.T. the Extra-Terrestrial HBO Mary Taylor (Dee Wallace)
2015 Descendants Disney Channel Fairy Godmother (Melanie Paxson)
2016? Disturbia HBO Julie Brecht (Carrie-Anne Moss), Detektif Parker (Viola Davis)
2021 There's Someone Inside Your House Netflix Nenek (B.J. Harrison)
2021 Godmothered Disney+ Hotstar Agnes (June Squibb)
2021 Noelle Disney+ Hotstar Mak Cik Polly (Shirley MacLaine)
2023 Armageddon Time HBO Mickey Rabinowitz (Tovah Feldshuh)
How the Grinch Stole Christmas HBO Martha May Whovier (Christine Baranski)
Mission: Impossible HBO Max Mitsopolis (Vanessa Redgrave), Sarah Davies (Kristin Scott Thomas), Hannah Williams (Ingeborga Dapkūnaitė)

Tokusatsu[]

Siri Tokusatsu[]

Tahun Tajuk Penyiar Watak / Peranan
1987, 1991 Polis Angkasa Gaban TV1 Mimi (Wakiko Kano)
1991-92 Choushinsei Flashman TV2 Lou/Pink Flash (Mayumi Yoshida), Leh Näfel (Sayoko Hagiwara)
1995-96 Cybercop TV3 Mizue Shimazu (Atsuko Mita), Beastmaster Luna
1996-97 Kamen Rider Black RX Nippon Vision (VHS/VCD) Chakram
1997-98 Choujin Sentai Jetman TV3 Kaori Rokumeikan/White Swan (Rika Kishida), Rie Aoi/Maria (Maho Maruyama), Lou (Ayumi Takagi), seorang anggota Neo-Jetman
1999-2000 Power Rangers in Space ? (VCD) Karone/Astronema (Melody Perkins), Nenek Ashley, Justin Stewart (Blake Foster - kanak-kanak), Tykwa, Rita Repulsa (Carla Perez)
2001-02 Ultraman Dyna ntv7 Hikari Madoka (Mizuho Kanamori - kanak-kanak)
2002-03 Ultraman Gaia ntv7 Yuki (Ai Hasunuma), Kei Tadano (Kei Ishibashi)
2005-06 Kamen Rider Ryuki ntv7 Yui Kanzaki (Ayano Sugiyama), Nanako Shimada (Hitomi Kurihara)
2005-06 Mirai Sentai Timeranger TV2 Time Robota
2008-09 Hyakujuu Sentai Gaoranger TV2 Duke Org TsueTsue (Rei Saitō)
2011-12 Engine Sentai Go-Onger TV2 Miu Sutō/Go-On Silver (Yumi Sugimoto), Kegalesia (Nao Oikawa), Bomper

Galeri[]

Contoh watak[]

Pautan Luar[]

Advertisement