The Cuphead Show! merupakan siri animasi komedi yang dicipta oleh Chad dan Jared Moldenhauer, dibangunkan oleh Dave Wesson, dan dihasilkan oleh Netflix Animation, King Features Syndicate dan Studio MDHR untuk Netflix, berdasarkan permainan video Cuphead yang dibangunkan oleh Studio MDHR.
|
Barisan Pelakon[]
| Gambar | Watak | Pengalih Suara | Suara Asal |
|---|---|---|---|
| Watak Utama | |||
|
Cuphead | Muhammad Nor Adzlan Mohd Nazir | Tru Valentino |
|
Mugman | Wan Muhammad Tamlikha | Frank Todaro |
|
Cik Chalice | Azeera Nazir | Grey Griffin |
|
Datuk Kettle | Fadhli Mohd Rawi | Joe Hanna |
| Asyraf Faiz Ghazali
(ganti, M3:E2) | |||
| Muhammad Luqman Abdul Mutalib
(ganti, M3:E9) | |||
|
Syaitan | Asyraf Faiz Ghazali
(musim 1 kecuali episod 5 dan 9) |
Luke Millington-Drake |
| Fadhli Mohd Rawi
(M1:E5, E9; musim 2? dan 3) | |||
|
Henchman | Muhammad Luqman Abdul Mutalib | Dave Wasson |
| Watak Sokongan | |||
|
Raja Dice | Wan Muhammad Tamlikha (musim 1) | Wayne Brady |
| Asyraf Faiz Ghazali (musim 3) | |||
|
Sherman | Wan Muhammad Tamlikha | Andrew Morgado |
|
Telefon | Fadhli Mohd Rawi | Dave Wasson |
|
Porkrind | Fadhli Mohd Rawi | Cosmo Segurson |
|
Ribby | Fadhli Mohd Rawi | Chris Wylde |
|
Datuk Bandar | Muhammad Nor Adzlan Mohd Nazir | Andrew Morgado |
|
Bowlboy | Muhammad Nor Adzlan Mohd Nazir | Keith Ferguson |
|
Puan Datuk Bandar | Azeera Nazir | Grey Griffin |
|
Dorris | Azeera Nazir | Grey Griffin |
|
Emma | Azeera Nazir | Grey Griffin |
|
Brendywine | Azeera Nazir | Candi Milo |
|
Cherry | Azeera Nazir | Candi Milo |
|
Bayi Botol | Azeera Nazir | Cristina Milizia |
|
Cacing Tanah | Azeera Nazir | Frank Todaro |
|
Croaks | Muhammad Luqman Abdul Mutalib | Rick Zieff |
|
Duke | Muhammad Luqman Abdul Mutalib | Jim Conroy |
|
Jasper | Fadhli Rawi | Jim Conroy |
|
Sal | Muhammad Luqman Abdul Mutalib | Joe Hanna |
|
Chauncey | Muhammad Luqman Abdul Mutalib | Cosmo Segurson |
|
Ollie | Asyraf Faiz Ghazali | Jim Conroy |
|
Quadratus | Muhammad Luqman Abdul Mutalib | Gary Anthony Williams |
|
Stickler | Muhammad Luqman Abdul Mutalib | Andrew Morgado |
|
Jerry | Muhammad Luqman Abdul Mutalib | Frank Todaro |
| Beruang | Muhammad Luqman Abdul Mutalib (M3:E2) | ||
| Sally Stageplay | Azeera Nazir (M3:E3) | ||
| Ibu Roti | Azeera Nazir (M3:E6) | ||
| Santa Claus | Wan Muhammad Tamlikha (M3:E6) | ||
| Stickler-Elf | Wan Muhammad Tamlikha (M3:E6) | ||
| Kerani Pemutar Skru | Azeera Nazir (M3:E9) | ||
Episod[]
Musim 1[]
| No. | Tajuk | Tajuk Asal | Jururakam | Pengadun |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Carn-Evil | Carn-Evil | J.Y. Leong | Casimiro Dacanay |
| 2 | Botol Bayi | Baby Bottle | A. Fariz Fauzi | Róbert Salgai |
| 3 | Ribby & Croaks | Ribby & Croaks | J.M. Bobadilla | |
| 4 | Jaga dengan Rapi | Handle with Care | Muhd Nazrul Nooh | C. Dacanay |
| 5 | Lontarkan Dadu | Roll the Dice | R. Salgai | |
| 6 | Hantu Tidak Wujud | Ghosts Ain't Real | Izham Ibrahim | Jan Chojecki |
| 7 | Kumpulan Berumbi | Root Packed | Hazran Mat Tahar | Connie Valdriz |
| 8 | Mati Jika Buka Sweater | Sweater Off Dead | Izham Ibrahim | R. Salgai |
| 9 | Malangnya Kali Ini | Sweater Luck Next Time | Philip Manialong | |
| 10 | Mugman Berbahaya | Dangerous Mugman | C. Valdriz | |
| 11 | Tidur di Liang Bumi | Dirt Nap | Attasit P. | |
| 12 | Menawan dan Bahaya | In Charm's Way |
Musim 2[]
| No. | Tajuk | Tajuk Asal |
|---|---|---|
| 1 | Keluar Penjara | Jailbroken |
| 2 | Ditawan dan Berbahaya | Charmed and Dangerous |
| 3 | Pengembaraan Laut Lepas! | A High Seas Adventure! |
| 4 | Saudara Lain | Another Brother |
| 5 | Godaan Manis | Sweet Temptation |
| 6 | Lelaki Aiskrim Jeritan | The I Scream Man |
| 7 | Kelas Piano | Piano Lesson |
| 8 | Bebaskan Syaitan! | Release the Demons! |
| 9 | Kebangkitan Si Mati | Dead Broke |
| 10 | Itu Sahaja, Tikus | Rats All, Folks |
| 11 | Senyumlah | Say Cheese! |
| 12 | Sesat di Dalam Hutan | Lost in the Woods |
| 13 | Serampang Syaitan | The Devil's Pitchfork |
Musim 3[]
| No. | Tajuk | Tajuk Asal |
|---|---|---|
| 1 | Pembalasan Dendam Syaitan! | The Devil's Revenge! |
| 2 | Jangan Buka Pintu | Don't Answer the Door |
| 3 | Pentas Cuphead | Cupstaged |
| 4 | Mangsa Langgar | Roadkill |
| 5 | Tradisi Pohon Perayaan | Holiday Tree-dition |
| 6 | Krismas Syaitan | A Very Devil Christmas |
| 7 | Penghantaran Istimewa | Special Delivery |
| 8 | Bawah & Luar | Down & Out |
| 9 | Keseronokan Dicuri | Joyride |
| 10 | Menari dengan Ancaman | Dance With Danger |
| 11 | Syaitan & Cik Chalice | The Devil & Ms. Chalice |
Galeri[]
- Untuk melihat gambar-gambar berkaitan subjek ini, sila ke halaman The Cuphead Show!/Galeri
Nota[]
- Penghargaan alih suara untuk kesemua episod Musim 2 tersalin dari episod-episod musim pertama (setakat 25 November 2022). Ini menyukarkan pemerolehan maklumat alih suara untuk episod-episod berkenaan.
