The Smurfs merupakan filem aksi langsung bercampur animasi CGI yang diarahkan oleh Raja Gosnell dan dihasilkan oleh Sony Pictures Animation pada tahun 2011, berdasarkan siri komik Smurfs oleh Peyo.
Versi bahasa Melayu dihasilkan khas untuk siaran HBO pada Ogos 2012 sempena perayaan Aidilfitri, menampilkan barisan selebriti terkenal ketika itu.
|
Barisan Pelakon[]
Smurf[]
| Watak | Pengalih Suara | Suara Asal |
|---|---|---|
| Papa Smurf | Hafidzuddin Fadzil | Jonathan Winters |
| Smurfette | Lisa Surihani | Katy Perry |
| Clumsy Smurf | Hafiz Suip | Anton Yelchin |
| Brainy Smurf | Yusry Abdul Halim | Fred Armisen |
| Gutsy Smurf | Hazama Ahmad Azmi | Alan Cumming |
| Grouchy Smurf | Shah Reza Mohd Shah | George Lopez |
| Handy Smurf | Adifashla Juraimi | Jeff Foxworthy |
| Jokey Smurf | Shahrol Shiro | Paul Reubens |
| Hefty Smurf | Elrafaei Sapi | Jeff Basaraba |
| Vanity Smurf | Budiey Isma | John Oliver |
| Greedy Smurf | Nazuwan Ahmad | Kenan Thompson |
| Baker Smurf | ???
|
B.J. Novak |
| Farmer Smurf | Zaidi Mohamad | Joel McCrary |
| Chef Smurf | ???
|
Wolfgang Puck |
| Crazy Smurf | ???
|
Jeff Kassir |
| Narrator Smurf | Jalaluddin Hassan | Tom Kane |
Manusia[]
| Watak (Pelakon) | Pengalih Suara |
|---|---|
| Gargamel (Hank Azaria) |
Aznil Nawawi |
| Patrick Winslow (Neil Patrick Harris) |
AC Mizal |
| Grace Winslow (Jayma Mays) |
Emelia Rosnaida |
| Odile Anjelou (Sofía Vergara) |
Elfira Loy |
| Henri (Tim Gunn) |
Haniff Hamzah |
Pautan Luar[]
Rujukan untuk The Smurfs (2011) di Internet Movie Database- The Smurfs Dalam Bahasa Malaysia Untuk Hari Raya | Sensasi Selebriti (budiey.com)
- HBO Asia Sambut Ulang Tahun Ke-20 Bersama Rumah Kanak-Kanak Precious | Sensasi Selebriti (budiey.com)
- Local flavour for The Smurfs | The Star
- The Smurfs Dalam Bahasa Melayu Sempena Aidilfitri (beautifulnara.com)